[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [linux_var] rms a Monza



Il giorno ven 20 mag 2016 alle ore 23:19 Luca Lesinigo <luca@lesinigo.it> ha scritto:
> RMS grande viaggiatore: il 25 aprile era a Nevers (Francia) dove ha dato la stessa conferenza in francese. Il 26 aprile ha preso l'aereo per Boston. Ed eccolo a Monza il 28 maggio ?
È anche ben noto che RMS ha gusti e requisiti ben specifici quando viaggia… e soprattutto non comprategli un pappagallo!
        https://groups.google.com/a/mysociety.org/forum/#!msg/mysociety-community/zkyZpOXjgoQ/_8xyXSxv9zYJ

 Interessante. Oramai RMS gira il mondo come conferenziere. Ho partecipato anni fa a una sua conferenza che tenne a Milano. Sa che in italiano abbiamo due parole distinte per indicare libero e gratuito. "Libero" e "gratuito" appunto. Quando la traduttrice non traduceva "free software" con software libero si incavolava non poco.

Ciao,
Lorenzo
_______________________________________________
Talking mailing list
Talking@ml.linuxvar.it
http://ml.linuxvar.it/cgi-bin/mailman/listinfo/talking