Re: [linux_var] Miniguide FOSS: richiesta di aiuto per il progetto

[Elena ``of Valhalla'' <elena.valhalla@gmail.com>]

Ciao

On 2013-03-27 at 11:18:22 +0100, Margherita Di Leo wrote:
> Pensandoci bene, e visto l'audience, forse avrebbe piu` senso creare un
> piccolo vademecum sul GIS in ambiente Linux, che racchiuda un'infarinatura
> di tanti grandi software in a nutshell. Si potrebbe piuttosto parlare del
> progetto OSGeo-Live [1].

ecco questo lo vedo meglio :)

> Pensandoci ancora meglio, credo che per il progetto OSGeo-Live avrebbe
> molto senso creare questo vademecum, in inglese, e tradurlo poi in italiano
> e tutte le lingue :-)

per la versione miniguide l'unico vero motivo per partire dall'italiano 
è il vincolo delle 1800 parole (ovvero dello stare in 16 pagine A6) 
per potersi stampare agevolmente, ma al limite si potrebbe fare una 
semi-traduzione semi-adattamento.

-- 
Elena ``of Valhalla''
_______________________________________________
Talking mailing list
Talking@ml.linuxvar.it
http://ml.linuxvar.it/cgi-bin/mailman/listinfo/talking